Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Saxon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
farwerthan verb 459 strong table-tags
verb 459 osx-conj-st2 inflection-template
verb 459 6 class
verb 459 farwerthan infinitive
verb 459 farwirthu first-person singular present
verb 459 farwarth first-person singular past
verb 459 farwirthis second-person singular present
verb 459 farwurdi second-person singular past
verb 459 farwirthid third-person singular present
verb 459 farwarth third-person singular past
farwerthan verb 459 farwerthad plural present
verb 459 farwurdun plural past
verb 459 farwerthe first-person singular present
verb 459 farwurdi first-person singular past
verb 459 farwerthes second-person singular present
verb 459 farwurdis second-person singular past
verb 459 farwerthe third-person singular present
verb 459 farwurdi third-person singular past
verb 459 farwerthen plural present
verb 459 farwurdin plural past
farwerthan verb 459 farwerth singular present
verb 459 farwirthandi present
verb 459 farwordan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slapan verb 392 slāpan canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katto noun 239 no-table-tags table-tags
noun 239 osx-decl-noun-n-m inflection-template
noun 239 katto nominative singular
noun 239 katton nominative plural
noun 239 kattun nominative plural
noun 239 kattan nominative plural
noun 239 katton accusative singular
noun 239 kattan accusative singular
noun 239 katton accusative plural
noun 239 kattun accusative plural
katto noun 239 kattan accusative plural
noun 239 katten genitive singular
noun 239 kattan genitive singular
noun 239 katton genitive singular
noun 239 kattono genitive plural
noun 239 katten dative singular
noun 239 kattan dative singular
noun 239 katton dative singular
noun 239 kattun dative plural
noun 239 katton dative plural
katto noun 239 - instrumental singular
noun 239 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hard adj 102 no-table-tags table-tags
adj 102 osx-decl-adj inflection-template
adj 102 hard masculine nominative singular strong
adj 102 hard feminine nominative singular strong
adj 102 hard neuter nominative singular strong
adj 102 harde masculine nominative plural strong
adj 102 harda masculine nominative plural strong
adj 102 harda feminine nominative plural strong
adj 102 hard neuter nominative plural strong
adj 102 harda neuter nominative plural strong
hard adj 102 hardan masculine accusative singular strong
adj 102 harden masculine accusative singular strong
adj 102 harda feminine accusative singular strong
adj 102 hard neuter accusative singular strong
adj 102 harda masculine accusative plural strong
adj 102 harde masculine accusative plural strong
adj 102 harda feminine accusative plural strong
adj 102 hard neuter accusative plural strong
adj 102 harda neuter accusative plural strong
adj 102 hardes masculine genitive singular strong
hard adj 102 hardas masculine genitive singular strong
adj 102 hardara feminine genitive singular strong
adj 102 hardaro feminine genitive singular strong
adj 102 hardes neuter genitive singular strong
adj 102 hardas neuter genitive singular strong
adj 102 hardaro masculine genitive plural strong
adj 102 hardoro masculine genitive plural strong
adj 102 hardero masculine genitive plural strong
adj 102 hardaro feminine genitive plural strong
adj 102 hardoro feminine genitive plural strong
hard adj 102 hardero feminine genitive plural strong
adj 102 hardaro neuter genitive plural strong
adj 102 hardoro neuter genitive plural strong
adj 102 hardero neuter genitive plural strong
adj 102 hardumu masculine dative singular strong
adj 102 hardum masculine dative singular strong
adj 102 hardun masculine dative singular strong
adj 102 hardon masculine dative singular strong
adj 102 harden masculine dative singular strong
adj 102 hardan masculine dative singular strong
hard adj 102 hardaro feminine dative singular strong
adj 102 hardaru feminine dative singular strong
adj 102 hardara feminine dative singular strong
adj 102 hardumu neuter dative singular strong
adj 102 hardum neuter dative singular strong
adj 102 hardun neuter dative singular strong
adj 102 hardon neuter dative singular strong
adj 102 harden neuter dative singular strong
adj 102 hardan neuter dative singular strong
adj 102 hardun masculine dative plural strong
hard adj 102 hardon masculine dative plural strong
adj 102 hardum masculine dative plural strong
adj 102 hardun feminine dative plural strong
adj 102 hardon feminine dative plural strong
adj 102 hardun neuter dative plural strong
adj 102 hardon neuter dative plural strong
adj 102 hardum neuter dative plural strong
adj 102 hardo masculine nominative singular weak
adj 102 harda masculine nominative singular weak
adj 102 harda feminine nominative singular weak
hard adj 102 harde feminine nominative singular weak
adj 102 harda neuter nominative singular weak
adj 102 harde neuter nominative singular weak
adj 102 hardon masculine nominative plural weak
adj 102 hardun masculine nominative plural weak
adj 102 hardon feminine nominative plural weak
adj 102 hardun feminine nominative plural weak
adj 102 hardan feminine nominative plural weak
adj 102 hardon neuter nominative plural weak
adj 102 hardun neuter nominative plural weak
hard adj 102 hardon masculine accusative singular weak
adj 102 hardan masculine accusative singular weak
adj 102 hardun feminine accusative singular weak
adj 102 hardon feminine accusative singular weak
adj 102 hardan feminine accusative singular weak
adj 102 harda neuter accusative singular weak
adj 102 harde neuter accusative singular weak
adj 102 hardon masculine accusative plural weak
adj 102 hardun masculine accusative plural weak
adj 102 hardon feminine accusative plural weak
hard adj 102 hardun feminine accusative plural weak
adj 102 hardan feminine accusative plural weak
adj 102 hardon neuter accusative plural weak
adj 102 hardun neuter accusative plural weak
adj 102 harden masculine genitive singular weak
adj 102 hardan masculine genitive singular weak
adj 102 hardun feminine genitive singular weak
adj 102 hardan feminine genitive singular weak
adj 102 harden feminine genitive singular weak
adj 102 harden neuter genitive singular weak
hard adj 102 hardan neuter genitive singular weak
adj 102 hardono masculine genitive plural weak
adj 102 hardeno masculine genitive plural weak
adj 102 hardono feminine genitive plural weak
adj 102 hardono neuter genitive plural weak
adj 102 hardeno neuter genitive plural weak
adj 102 hardon masculine dative singular weak
adj 102 harden masculine dative singular weak
adj 102 hardan masculine dative singular weak
adj 102 hardun feminine dative singular weak
hard adj 102 hardan feminine dative singular weak
adj 102 hardon neuter dative singular weak
adj 102 harden neuter dative singular weak
adj 102 hardan neuter dative singular weak
adj 102 hardon masculine dative plural weak
adj 102 hardun masculine dative plural weak
adj 102 hardon feminine dative plural weak
adj 102 hardun feminine dative plural weak
adj 102 hardon neuter dative plural weak
adj 102 hardun neuter dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sniumo adv 98 sliumo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giniudon verb 95 weak table-tags
verb 95 osx-conj-wk2-2 inflection-template
verb 95 2 class
verb 95 giniudon infinitive
verb 95 giniudon first-person singular present
verb 95 giniudoda first-person singular past
verb 95 giniudos second-person singular present
verb 95 giniudodes second-person singular past
verb 95 giniudod third-person singular present
verb 95 giniudoda third-person singular past
giniudon verb 95 giniudiod plural present
verb 95 giniudodun plural past
verb 95 giniudo first-person singular present
verb 95 giniudodi first-person singular past
verb 95 giniudodis second-person singular past
verb 95 giniudo third-person singular present
verb 95 giniudodi third-person singular past
verb 95 giniudion plural present
verb 95 giniudodin plural past
verb 95 giniudo singular present
giniudon verb 95 giniudondi present
verb 95 giniudod past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giwahsan adj 88 no-table-tags table-tags
adj 88 giwahsan masculine nominative singular strong
adj 88 giwahsan neuter nominative singular strong
adj 88 giwahsan feminine nominative singular strong
adj 88 giwahsane masculine nominative plural strong
adj 88 giwahsanu neuter nominative plural strong
adj 88 giwahsane feminine nominative plural strong
adj 88 giwahsanana masculine accusative singular strong
adj 88 giwahsan neuter accusative singular strong
adj 88 giwahsana feminine accusative singular strong
giwahsan adj 88 giwahsane masculine accusative plural strong
adj 88 giwahsanu neuter accusative plural strong
adj 88 giwahsane feminine accusative plural strong
adj 88 giwahsanes masculine genitive singular strong
adj 88 giwahsanes neuter genitive singular strong
adj 88 giwahsanaro feminine genitive singular strong
adj 88 giwahsanarō masculine genitive plural strong
adj 88 giwahsanarō neuter genitive plural strong
adj 88 giwahsanarō feminine genitive plural strong
adj 88 giwahsanumu masculine dative singular strong
giwahsan adj 88 giwahsanumu neuter dative singular strong
adj 88 giwahsanaro feminine dative singular strong
adj 88 giwahsanum masculine dative plural strong
adj 88 giwahsanum neuter dative plural strong
adj 88 giwahsanum feminine dative plural strong
adj 88 giwahsano masculine nominative singular
adj 88 giwahsana neuter nominative singular
adj 88 giwahsana feminine nominative singular
adj 88 giwahsanu nominative plural weak
adj 88 giwahsanun masculine accusative singular
giwahsan adj 88 giwahsana neuter accusative singular
adj 88 giwahsanun feminine accusative singular
adj 88 giwahsanun accusative plural weak
adj 88 giwahsanun masculine genitive singular
adj 88 giwahsanun neuter genitive singular
adj 88 giwahsanun feminine genitive singular
adj 88 giwahsanonō genitive plural weak
adj 88 giwahsanun masculine dative singular
adj 88 giwahsanun neuter dative singular
adj 88 giwahsanun feminine dative singular
giwahsan adj 88 giwahsanum dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hovidstedi noun 78 no-table-tags table-tags
noun 78 osx-decl-noun-a-m inflection-template
noun 78 hovidstedi nominative singular
noun 78 hovidstedios nominative plural
noun 78 hovidstedi accusative singular
noun 78 hovidstedios accusative plural
noun 78 hovidstedies genitive singular
noun 78 hovidstediō genitive plural
noun 78 hovidstedie dative singular
noun 78 hovidstedium dative plural
hovidstedi noun 78 - instrumental singular
noun 78 - instrumental plural
noun 78 hoƀidstedi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gilovian verb 75 weak table-tags
verb 75 osx-conj-wk1-2 inflection-template
verb 75 1 class
verb 75 gilōvian infinitive
verb 75 gilōviu first-person singular present
verb 75 gilōfda first-person singular past
verb 75 gilōvis second-person singular present
verb 75 gilōfdes second-person singular past
verb 75 gilōvid third-person singular present
verb 75 gilōfda third-person singular past
gilovian verb 75 gilōviad plural present
verb 75 gilōfdun plural past
verb 75 gilōvie first-person singular present
verb 75 gilōfdi first-person singular past
verb 75 gilōvies second-person singular present
verb 75 gilōfdis second-person singular past
verb 75 gilōvie third-person singular present
verb 75 gilōfdi third-person singular past
verb 75 gilōvien plural present
verb 75 gilōfdin plural past
gilovian verb 75 gilōvi singular present
verb 75 gilōviandi present
verb 75 gilōvid past
verb 75 giloƀian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rok noun 74 rōk masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skap noun 62 skāp neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
era noun 57 ēra feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mikil adj 44 no-table-tags table-tags
adj 44 mēro masculine nominative singular
adj 44 mēra neuter nominative singular
adj 44 mēra feminine nominative singular
adj 44 mēru nominative plural
adj 44 mērun masculine accusative singular
adj 44 mēra neuter accusative singular
adj 44 mērun feminine accusative singular
adj 44 mērun accusative plural
adj 44 mērun masculine genitive singular
mikil adj 44 mērun neuter genitive singular
adj 44 mērun feminine genitive singular
adj 44 mēronō genitive plural
adj 44 mērun masculine dative singular
adj 44 mērun neuter dative singular
adj 44 mērun feminine dative singular
adj 44 mērum dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ald adj 34 aldiro comparative
adj 34 aldist superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wreth adj 33 wrēth canonical
adj 33 wrēthoro comparative
adj 33 wrēthost superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
othi adj 27 no-table-tags table-tags
adj 27 osx-decl-adj inflection-template
adj 27 ōthiro masculine nominative singular weak
adj 27 ōthira masculine nominative singular weak
adj 27 ōthira feminine nominative singular weak
adj 27 ōthire feminine nominative singular weak
adj 27 ōthira neuter nominative singular weak
adj 27 ōthire neuter nominative singular weak
adj 27 ōthiron masculine nominative plural weak
adj 27 ōthirun masculine nominative plural weak
othi adj 27 ōthiron feminine nominative plural weak
adj 27 ōthirun feminine nominative plural weak
adj 27 ōthiran feminine nominative plural weak
adj 27 ōthiron neuter nominative plural weak
adj 27 ōthirun neuter nominative plural weak
adj 27 ōthiron masculine accusative singular weak
adj 27 ōthiran masculine accusative singular weak
adj 27 ōthirun feminine accusative singular weak
adj 27 ōthiron feminine accusative singular weak
adj 27 ōthiran feminine accusative singular weak
othi adj 27 ōthira neuter accusative singular weak
adj 27 ōthire neuter accusative singular weak
adj 27 ōthiron masculine accusative plural weak
adj 27 ōthirun masculine accusative plural weak
adj 27 ōthiron feminine accusative plural weak
adj 27 ōthirun feminine accusative plural weak
adj 27 ōthiran feminine accusative plural weak
adj 27 ōthiron neuter accusative plural weak
adj 27 ōthirun neuter accusative plural weak
adj 27 ōthiren masculine genitive singular weak
othi adj 27 ōthiran masculine genitive singular weak
adj 27 ōthirun feminine genitive singular weak
adj 27 ōthiran feminine genitive singular weak
adj 27 ōthiren feminine genitive singular weak
adj 27 ōthiren neuter genitive singular weak
adj 27 ōthiran neuter genitive singular weak
adj 27 ōthirono masculine genitive plural weak
adj 27 ōthireno masculine genitive plural weak
adj 27 ōthirono feminine genitive plural weak
adj 27 ōthirono neuter genitive plural weak
othi adj 27 ōthireno neuter genitive plural weak
adj 27 ōthiron masculine dative singular weak
adj 27 ōthiren masculine dative singular weak
adj 27 ōthiran masculine dative singular weak
adj 27 ōthirun feminine dative singular weak
adj 27 ōthiran feminine dative singular weak
adj 27 ōthiron neuter dative singular weak
adj 27 ōthiren neuter dative singular weak
adj 27 ōthiran neuter dative singular weak
adj 27 ōthiron masculine dative plural weak
othi adj 27 ōthirun masculine dative plural weak
adj 27 ōthiron feminine dative plural weak
adj 27 ōthirun feminine dative plural weak
adj 27 ōthiron neuter dative plural weak
adj 27 ōthirun neuter dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
he pron 19 no-table-tags table-tags
pron 19 l-self inflection-template
pron 19 ik first-person nominative singular
pron 19 first-person accusative singular
pron 19 me first-person accusative singular
pron 19 mik first-person accusative singular
pron 19 first-person dative singular
pron 19 mīn first-person genitive singular
pron 19 thū second-person nominative singular
pron 19 thī second-person accusative singular
he pron 19 thik second-person accusative singular
pron 19 thī second-person dative singular
pron 19 thīn second-person genitive singular
pron 19 masculine third-person nominative singular
pron 19 ina masculine third-person accusative singular
pron 19 imu masculine third-person dative singular
pron 19 is masculine third-person genitive singular
pron 19 siu feminine third-person nominative singular
pron 19 sia feminine third-person accusative singular
pron 19 iru feminine third-person dative singular
he pron 19 ira feminine third-person genitive singular
pron 19 it neuter third-person accusative nominative singular
pron 19 it neuter third-person dative singular
pron 19 is neuter third-person genitive singular
pron 19 wit first-person nominative dual
pron 19 unk first-person dative accusative dual
pron 19 unkero first-person genitive dual
pron 19 unka first-person genitive dual
pron 19 git second-person nominative dual
pron 19 ink second-person dative accusative dual
he pron 19 inker second-person genitive dual
pron 19 inka second-person genitive dual
pron 19 first-person nominative plural
pron 19 we first-person nominative plural
pron 19 ūs first-person accusative plural
pron 19 unsik first-person accusative plural
pron 19 ūs first-person dative plural
pron 19 ūser first-person genitive plural
pron 19 second-person nominative plural
pron 19 ge second-person nominative plural
he pron 19 eu second-person dative accusative plural
pron 19 iu second-person dative accusative plural
pron 19 iuu second-person dative accusative plural
pron 19 euwar second-person genitive plural
pron 19 iuwer second-person genitive plural
pron 19 iuwar second-person genitive plural
pron 19 iuwero second-person genitive plural
pron 19 iuwera second-person genitive plural
pron 19 sia masculine third-person accusative nominative plural
pron 19 im masculine third-person dative plural
he pron 19 iro masculine third-person genitive plural
pron 19 sia feminine third-person accusative nominative plural
pron 19 im feminine third-person dative plural
pron 19 iro feminine third-person genitive plural
pron 19 siu neuter third-person accusative nominative plural
pron 19 im neuter third-person dative plural
pron 19 iro neuter third-person genitive plural
pron 19 hie alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linon verb 19 weak table-tags
verb 19 osx-conj-wk2-2 inflection-template
verb 19 2 class
verb 19 līnon infinitive
verb 19 līnon first-person singular present
verb 19 līnoda first-person singular past
verb 19 līnos second-person singular present
verb 19 līnodes second-person singular past
verb 19 līnod third-person singular present
verb 19 līnoda third-person singular past
linon verb 19 līniod plural present
verb 19 līnodun plural past
verb 19 līno first-person singular present
verb 19 līnodi first-person singular past
verb 19 līnodis second-person singular past
verb 19 līno third-person singular present
verb 19 līnodi third-person singular past
verb 19 līnion plural present
verb 19 līnodin plural past
verb 19 līno singular present
linon verb 19 līnondi present
verb 19 līnod past
verb 19 *lernōn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egan verb 19 present table-tags
verb 19 osx-conj-pp inflection-template
verb 19 ēgan infinitive
verb 19 ēh first-person singular present
verb 19 ehta first-person singular past
verb 19 ēhst second-person singular present
verb 19 ehtes second-person singular past
verb 19 ēh third-person singular present
verb 19 ehta third-person singular past
verb 19 ēgun plural present
egan verb 19 ehtun plural past
verb 19 ēgi first-person singular present
verb 19 ehti first-person singular past
verb 19 ēgis second-person singular present
verb 19 ehtis second-person singular past
verb 19 ēgi third-person singular present
verb 19 ehti third-person singular past
verb 19 ēgin plural present
verb 19 ehtin plural past
verb 19 - singular present
egan verb 19 - plural present
verb 19 ēgandi present
verb 19 - past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usa det 15 no-table-tags table-tags
det 15 l-self inflection-template
det 15 ik first-person nominative singular
det 15 first-person accusative singular
det 15 me first-person accusative singular
det 15 mik first-person accusative singular
det 15 first-person dative singular
det 15 mīn first-person genitive singular
det 15 thū second-person nominative singular
det 15 thī second-person accusative singular
usa det 15 thik second-person accusative singular
det 15 thī second-person dative singular
det 15 thīn second-person genitive singular
det 15 masculine third-person nominative singular
det 15 ina masculine third-person accusative singular
det 15 imu masculine third-person dative singular
det 15 is masculine third-person genitive singular
det 15 siu feminine third-person nominative singular
det 15 sia feminine third-person accusative singular
det 15 iru feminine third-person dative singular
usa det 15 ira feminine third-person genitive singular
det 15 it neuter third-person accusative nominative singular
det 15 it neuter third-person dative singular
det 15 is neuter third-person genitive singular
det 15 wit first-person nominative dual
det 15 unk first-person dative accusative dual
det 15 unkero first-person genitive dual
det 15 unka first-person genitive dual
det 15 git second-person nominative dual
det 15 ink second-person dative accusative dual
usa det 15 inker second-person genitive dual
det 15 inka second-person genitive dual
det 15 first-person nominative plural
det 15 we first-person nominative plural
det 15 ūs first-person accusative plural
det 15 unsik first-person accusative plural
det 15 ūs first-person dative plural
det 15 ūser first-person genitive plural
det 15 second-person nominative plural
det 15 ge second-person nominative plural
usa det 15 eu second-person dative accusative plural
det 15 iu second-person dative accusative plural
det 15 iuu second-person dative accusative plural
det 15 euwar second-person genitive plural
det 15 iuwer second-person genitive plural
det 15 iuwar second-person genitive plural
det 15 iuwero second-person genitive plural
det 15 iuwera second-person genitive plural
det 15 sia masculine third-person accusative nominative plural
det 15 im masculine third-person dative plural
usa det 15 iro masculine third-person genitive plural
det 15 sia feminine third-person accusative nominative plural
det 15 im feminine third-person dative plural
det 15 iro feminine third-person genitive plural
det 15 siu neuter third-person accusative nominative plural
det 15 im neuter third-person dative plural
det 15 iro neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
al adj 15 no-table-tags table-tags
adj 15 al masculine nominative singular strong
adj 15 al neuter nominative singular strong
adj 15 al feminine nominative singular strong
adj 15 alle masculine nominative plural strong
adj 15 allu neuter nominative plural strong
adj 15 alle feminine nominative plural strong
adj 15 allana masculine accusative singular strong
adj 15 al neuter accusative singular strong
adj 15 alla feminine accusative singular strong
al adj 15 alle masculine accusative plural strong
adj 15 allu neuter accusative plural strong
adj 15 alle feminine accusative plural strong
adj 15 alles masculine genitive singular strong
adj 15 alles neuter genitive singular strong
adj 15 allaro feminine genitive singular strong
adj 15 allarō masculine genitive plural strong
adj 15 allarō neuter genitive plural strong
adj 15 allarō feminine genitive plural strong
adj 15 allumu masculine dative singular strong
al adj 15 allumu neuter dative singular strong
adj 15 allaro feminine dative singular strong
adj 15 allum masculine dative plural strong
adj 15 allum neuter dative plural strong
adj 15 allum feminine dative plural strong
adj 15 allo masculine nominative singular
adj 15 alla neuter nominative singular
adj 15 alla feminine nominative singular
adj 15 allu nominative plural weak
adj 15 allun masculine accusative singular
al adj 15 alla neuter accusative singular
adj 15 allun feminine accusative singular
adj 15 allun accusative plural weak
adj 15 allun masculine genitive singular
adj 15 allun neuter genitive singular
adj 15 allun feminine genitive singular
adj 15 allonō genitive plural weak
adj 15 allun masculine dative singular
adj 15 allun neuter dative singular
adj 15 allun feminine dative singular
al adj 15 allum dative plural weak
adj 15 all alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heliandi verb 13 hēliandi canonical
verb 13 hêlandi alternative
verb 13 hêlande alternative
verb 13 hêlendi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
northar adj 13 no-table-tags table-tags
adj 13 osx-decl-adj inflection-template
adj 13 northar masculine nominative singular strong
adj 13 northar feminine nominative singular strong
adj 13 northar neuter nominative singular strong
adj 13 northare masculine nominative plural strong
adj 13 northara masculine nominative plural strong
adj 13 northara feminine nominative plural strong
adj 13 northar neuter nominative plural strong
adj 13 northara neuter nominative plural strong
northar adj 13 northaran masculine accusative singular strong
adj 13 northaren masculine accusative singular strong
adj 13 northara feminine accusative singular strong
adj 13 northar neuter accusative singular strong
adj 13 northara masculine accusative plural strong
adj 13 northare masculine accusative plural strong
adj 13 northara feminine accusative plural strong
adj 13 northar neuter accusative plural strong
adj 13 northara neuter accusative plural strong
adj 13 northares masculine genitive singular strong
northar adj 13 northaras masculine genitive singular strong
adj 13 northarara feminine genitive singular strong
adj 13 northararo feminine genitive singular strong
adj 13 northares neuter genitive singular strong
adj 13 northaras neuter genitive singular strong
adj 13 northararo masculine genitive plural strong
adj 13 northaroro masculine genitive plural strong
adj 13 northarero masculine genitive plural strong
adj 13 northararo feminine genitive plural strong
adj 13 northaroro feminine genitive plural strong
northar adj 13 northarero feminine genitive plural strong
adj 13 northararo neuter genitive plural strong
adj 13 northaroro neuter genitive plural strong
adj 13 northarero neuter genitive plural strong
adj 13 northarumu masculine dative singular strong
adj 13 northarum masculine dative singular strong
adj 13 northarun masculine dative singular strong
adj 13 northaron masculine dative singular strong
adj 13 northaren masculine dative singular strong
adj 13 northaran masculine dative singular strong
northar adj 13 northararo feminine dative singular strong
adj 13 northararu feminine dative singular strong
adj 13 northarara feminine dative singular strong
adj 13 northarumu neuter dative singular strong
adj 13 northarum neuter dative singular strong
adj 13 northarun neuter dative singular strong
adj 13 northaron neuter dative singular strong
adj 13 northaren neuter dative singular strong
adj 13 northaran neuter dative singular strong
adj 13 northarun masculine dative plural strong
northar adj 13 northaron masculine dative plural strong
adj 13 northarum masculine dative plural strong
adj 13 northarun feminine dative plural strong
adj 13 northaron feminine dative plural strong
adj 13 northarun neuter dative plural strong
adj 13 northaron neuter dative plural strong
adj 13 northarum neuter dative plural strong
adj 13 northaro masculine nominative singular weak
adj 13 northara masculine nominative singular weak
adj 13 northara feminine nominative singular weak
northar adj 13 northare feminine nominative singular weak
adj 13 northara neuter nominative singular weak
adj 13 northare neuter nominative singular weak
adj 13 northaron masculine nominative plural weak
adj 13 northarun masculine nominative plural weak
adj 13 northaron feminine nominative plural weak
adj 13 northarun feminine nominative plural weak
adj 13 northaran feminine nominative plural weak
adj 13 northaron neuter nominative plural weak
adj 13 northarun neuter nominative plural weak
northar adj 13 northaron masculine accusative singular weak
adj 13 northaran masculine accusative singular weak
adj 13 northarun feminine accusative singular weak
adj 13 northaron feminine accusative singular weak
adj 13 northaran feminine accusative singular weak
adj 13 northara neuter accusative singular weak
adj 13 northare neuter accusative singular weak
adj 13 northaron masculine accusative plural weak
adj 13 northarun masculine accusative plural weak
adj 13 northaron feminine accusative plural weak
northar adj 13 northarun feminine accusative plural weak
adj 13 northaran feminine accusative plural weak
adj 13 northaron neuter accusative plural weak
adj 13 northarun neuter accusative plural weak
adj 13 northaren masculine genitive singular weak
adj 13 northaran masculine genitive singular weak
adj 13 northarun feminine genitive singular weak
adj 13 northaran feminine genitive singular weak
adj 13 northaren feminine genitive singular weak
adj 13 northaren neuter genitive singular weak
northar adj 13 northaran neuter genitive singular weak
adj 13 northarono masculine genitive plural weak
adj 13 northareno masculine genitive plural weak
adj 13 northarono feminine genitive plural weak
adj 13 northarono neuter genitive plural weak
adj 13 northareno neuter genitive plural weak
adj 13 northaron masculine dative singular weak
adj 13 northaren masculine dative singular weak
adj 13 northaran masculine dative singular weak
adj 13 northarun feminine dative singular weak
northar adj 13 northaran feminine dative singular weak
adj 13 northaron neuter dative singular weak
adj 13 northaren neuter dative singular weak
adj 13 northaran neuter dative singular weak
adj 13 northaron masculine dative plural weak
adj 13 northarun masculine dative plural weak
adj 13 northaron feminine dative plural weak
adj 13 northarun feminine dative plural weak
adj 13 northaron neuter dative plural weak
adj 13 northarun neuter dative plural weak
northar adj 13 *nordar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brudigumo noun 7 brūdigumo masculine canonical
noun 7 brūdigomo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uwila noun 6 ūwila feminine canonical
noun 6 ūla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jamar noun 4 jāmar neuter canonical
noun 4 giamar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
si article 4 no-table-tags table-tags
article 4 l inflection-template
article 4 masculine nominative singular
article 4 that neuter nominative singular
article 4 si feminine nominative singular
article 4 sia feminine nominative singular
article 4 thē nominative plural
article 4 thie nominative plural
article 4 than masculine accusative singular
article 4 then masculine accusative singular
si article 4 that neuter accusative singular
article 4 thē feminine accusative singular
article 4 thie feminine accusative singular
article 4 thē accusative plural
article 4 thie accusative plural
article 4 thēs masculine genitive singular
article 4 thēs neuter genitive singular
article 4 thēra feminine genitive singular
article 4 thēra genitive plural
article 4 thēm masculine dative singular
si article 4 thēm neuter dative singular
article 4 thēra feminine dative singular
article 4 thēm dative plural
article 4 thiu neuter masculine instrumental singular
article 4 thia neuter masculine instrumental singular
article 4 thuo neuter masculine instrumental singular
article 4 thuru neuter masculine instrumental singular
article 4 - instrumental
article 4 - feminine instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bethia adj 3 no-table-tags table-tags
adj 3 lang inflection-template
adj 3 bēthia masculine nominative
adj 3 bēthiu neuter nominative
adj 3 bēthia feminine nominative
adj 3 bēthia masculine accusative
adj 3 bēthiu neuter accusative
adj 3 bēthia feminine accusative
adj 3 bēthero masculine genitive
adj 3 bēthero neuter genitive
bethia adj 3 bēthero feminine genitive
adj 3 bēthium masculine dative
adj 3 bēthium neuter dative
adj 3 bēthium feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tharf noun 3 tharvo genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbat noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 osx-decl-noun-i-m inflection-template
noun 3 abbat nominative singular
noun 3 abbat nominative plural
noun 3 abbat accusative singular
noun 3 abbat accusative plural
noun 3 abbaties genitive singular
noun 3 abbatiō genitive plural
noun 3 abbatie dative singular
noun 3 abbatium dative plural
abbat noun 3 - instrumental singular
noun 3 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gan verb 3 irregular table-tags
verb 3 osx-conj inflection-template
verb 3 gān infinitive
verb 3 first-person singular present
verb 3 gēng first-person singular past
verb 3 gēs second-person singular present
verb 3 gēngi second-person singular past
verb 3 gēd third-person singular present
verb 3 gēng third-person singular past
verb 3 gād plural present
gan verb 3 gēngun plural past
verb 3 gāe first-person singular present
verb 3 gēngi first-person singular past
verb 3 gāes second-person singular present
verb 3 gēngis second-person singular past
verb 3 gāe third-person singular present
verb 3 gēngi third-person singular past
verb 3 gāen plural present
verb 3 gēngin plural past
verb 3 singular present
gan verb 3 gāndi present
verb 3 gigangan past
verb 3 gangan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witan verb 2 wītan canonical
verb 2 witun plural preterite
verb 2 giwitan past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwe pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 hwat impersonal nominative
pron 2 hwē nominative personal
pron 2 hwat impersonal accusative
pron 2 hwena accusative personal
pron 2 hwes impersonal genitive
pron 2 hwes genitive personal
pron 2 hwemu impersonal dative
pron 2 hwemu dative personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
don verb 2 irregular table-tags
verb 2 osx-conj inflection-template
verb 2 dōn infinitive
verb 2 dōm first-person singular present
verb 2 deda first-person singular past
verb 2 dōs second-person singular present
verb 2 dādi second-person singular past
verb 2 dōd third-person singular present
verb 2 deda third-person singular past
verb 2 dōth plural present
don verb 2 dādun plural past
verb 2 dōe first-person singular present
verb 2 dādi first-person singular past
verb 2 dōes second-person singular present
verb 2 dādis second-person singular past
verb 2 dōe third-person singular present
verb 2 dādi third-person singular past
verb 2 dōen plural present
verb 2 dādin plural past
verb 2 singular present
don verb 2 dōndi present
verb 2 gidōn past
verb 2 dōn past
verb 2 doan alternative
verb 2 dūan alternative
verb 2 duon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giwitt noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 osx-decl-noun-ja-n2 inflection-template
noun 2 giwitt nominative singular
noun 2 giwitt nominative plural
noun 2 giwitt accusative singular
noun 2 giwitt accusative plural
noun 2 giwitties genitive singular
noun 2 giwittiō genitive plural
noun 2 giwittie dative singular
noun 2 giwittium dative plural
giwitt noun 2 - instrumental singular
noun 2 - instrumental plural
noun 2 giwit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
firihos noun 2 fīrihos masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bok noun 2 bōk neuter feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manag adj 2 nor superlative form no-comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thurvan verb 1 present table-tags
verb 1 osx-conj-pp inflection-template
verb 1 thurvan infinitive
verb 1 tharf first-person singular present
verb 1 thorfta first-person singular past
verb 1 tharft second-person singular present
verb 1 thorftes second-person singular past
verb 1 tharf third-person singular present
verb 1 thorfta third-person singular past
verb 1 thurvun plural present
thurvan verb 1 thorftun plural past
verb 1 thurvi first-person singular present
verb 1 thorfti first-person singular past
verb 1 thurvis second-person singular present
verb 1 thorftis second-person singular past
verb 1 thurvi third-person singular present
verb 1 thorfti third-person singular past
verb 1 thurvin plural present
verb 1 thorftin plural past
verb 1 - singular present
thurvan verb 1 - plural present
verb 1 thurvandi present
verb 1 - past
verb 1 thurƀan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sum pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 sum masculine nominative singular
pron 1 sum neuter nominative singular
pron 1 sum feminine nominative singular
pron 1 sume masculine nominative plural
pron 1 sume neuter nominative plural
pron 1 sumu feminine nominative plural
pron 1 sumana masculine accusative singular
pron 1 sum neuter accusative singular
pron 1 suma feminine accusative singular
sum pron 1 sume masculine accusative plural
pron 1 sume neuter accusative plural
pron 1 sumu feminine accusative plural
pron 1 sumes masculine genitive singular
pron 1 sumes neuter genitive singular
pron 1 sumaro feminine genitive singular
pron 1 sumarō masculine genitive plural
pron 1 sumarō neuter genitive plural
pron 1 sumarō feminine genitive plural
pron 1 sumumu masculine dative singular
sum pron 1 sumumu neuter dative singular
pron 1 sumaro feminine dative singular
pron 1 sumum masculine dative plural
pron 1 sumum neuter dative plural
pron 1 sumum feminine dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wela adv 1 bet comparative
adv 1 best superlative
adv 1 wel alternative
adv 1 wala alternative
adv 1 wola alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sin det 1 sīn neuter masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thin det 1 no-table-tags table-tags
det 1 thīn masculine nominative singular
det 1 thīna masculine nominative plural
det 1 thīne masculine nominative plural
det 1 thīn neuter nominative singular
det 1 thīn neuter nominative plural
det 1 thīn feminine nominative singular
det 1 thīn feminine nominative plural
det 1 thīne feminine nominative plural
det 1 thīna feminine nominative plural
thin det 1 thīnne masculine accusative singular
det 1 thīnan masculine accusative singular
det 1 thīnen masculine accusative singular
det 1 thīnon masculine accusative singular
det 1 thīnna masculine accusative singular
det 1 thīna masculine accusative plural
det 1 thīne masculine accusative plural
det 1 thīn neuter accusative singular
det 1 thīne neuter accusative plural
det 1 thīna neuter accusative plural
thin det 1 thīna feminine accusative singular
det 1 thīne feminine accusative singular
det 1 thīna feminine accusative plural
det 1 thīnes masculine genitive singular
det 1 thīnumu masculine genitive singular
det 1 thīnaro masculine genitive plural
det 1 thīnero masculine genitive plural
det 1 thīnes neuter genitive singular
det 1 thīnaro neuter genitive plural
det 1 thīnero neuter genitive plural
thin det 1 thīnoro neuter genitive plural
det 1 thīnaro feminine genitive singular
det 1 thīnera feminine genitive singular
det 1 thīnoro feminine genitive singular
det 1 thīnere feminine genitive singular
det 1 thīnaro feminine genitive plural
det 1 thīnero feminine genitive plural
det 1 thīnoro feminine genitive plural
det 1 thīnum masculine dative singular
det 1 thīnun masculine dative singular
thin det 1 thīnon masculine dative singular
det 1 thīnumu masculine dative singular
det 1 thīnū masculine dative singular
det 1 thīnemo masculine dative singular
det 1 thīnun masculine dative plural
det 1 thīnon masculine dative plural
det 1 thīna masculine dative plural
det 1 thīnum neuter dative singular
det 1 thīnun neuter dative singular
det 1 thīnon neuter dative singular
thin det 1 thīnumu neuter dative singular
det 1 thīnemo neuter dative singular
det 1 thīnun neuter dative plural
det 1 thīnon neuter dative plural
det 1 thīnero feminine dative singular
det 1 thīnaro feminine dative singular
det 1 thīnera feminine dative singular
det 1 thīnoro feminine dative singular
det 1 thīnaru feminine dative singular
det 1 thīneru feminine dative singular
thin det 1 thīnun feminine dative plural
det 1 thīnon feminine dative plural
det 1 thīnum feminine dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
self pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 self masculine nominative singular
pron 1 selfo masculine nominative singular
pron 1 selfa masculine nominative singular
pron 1 selfa neuter nominative singular
pron 1 self feminine nominative singular
pron 1 selfon nominative plural
pron 1 selfon masculine accusative singular
pron 1 selfan masculine accusative singular
self pron 1 self neuter accusative singular
pron 1 selfa neuter accusative singular
pron 1 selfun feminine accusative singular
pron 1 selfon accusative plural
pron 1 selfun accusative plural
pron 1 selfes masculine genitive singular
pron 1 selfas masculine genitive singular
pron 1 selfas neuter genitive singular
pron 1 selfes neuter genitive singular
pron 1 selfaru feminine genitive singular
self pron 1 selfaro feminine genitive singular
pron 1 selfaro genitive plural
pron 1 selfomo masculine dative singular
pron 1 selfumu masculine dative singular
pron 1 selfem masculine dative singular
pron 1 selfon neuter dative singular
pron 1 selfun feminine dative singular
pron 1 selfon feminine dative singular
pron 1 selfon dative plural
pron 1 - neuter masculine instrumental singular
self pron 1 - instrumental
pron 1 - feminine instrumental
pron 1 selvo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uvilo adv 1 wirs comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lokon verb 1 lōkōn canonical
verb 1 lōkoda singular preterite
verb 1 gilōkod past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
namo noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 namo nominative singular
noun 1 namon nominative plural
noun 1 namun nominative plural
noun 1 naman nominative plural
noun 1 namon accusative singular
noun 1 naman accusative singular
noun 1 namon accusative plural
noun 1 namun accusative plural
noun 1 naman accusative plural
namo noun 1 namen genitive singular
noun 1 naman genitive singular
noun 1 namon genitive singular
noun 1 namono genitive plural
noun 1 nomana genitive plural
noun 1 namen dative singular
noun 1 naman dative singular
noun 1 namon dative singular
noun 1 namon dative plural
noun 1 namun dative plural
namo noun 1 - instrumental singular
noun 1 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sniwan verb 1 strong table-tags
verb 1 osx-conj inflection-template
verb 1 1 strong impersonal class
verb 1 snīwan infinitive
verb 1 - first-person singular present
verb 1 - first-person singular past
verb 1 - second-person singular present
verb 1 - second-person singular past
verb 1 snīwid third-person singular present
verb 1 snēw third-person singular past
sniwan verb 1 - plural present
verb 1 - plural past
verb 1 snīwe third-person singular present
verb 1 sniwi third-person singular past
verb 1 - singular present
verb 1 snīwandi present
verb 1 gisniwan past
verb 1 sniwan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwe pron 1 hwē feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manag adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 manag masculine nominative singular
adj 1 manag neuter nominative singular
adj 1 manag feminine nominative singular
adj 1 manage masculine nominative plural
adj 1 manage neuter nominative plural
adj 1 managu feminine nominative plural
adj 1 managana masculine accusative singular
adj 1 manag neuter accusative singular
adj 1 managa feminine accusative singular
manag adj 1 manage masculine accusative plural
adj 1 manage neuter accusative plural
adj 1 managu feminine accusative plural
adj 1 manages masculine genitive singular
adj 1 manages neuter genitive singular
adj 1 managaro feminine genitive singular
adj 1 managarō masculine genitive plural
adj 1 managarō neuter genitive plural
adj 1 managarō feminine genitive plural
adj 1 managumu masculine dative singular
manag adj 1 managumu neuter dative singular
adj 1 managaro feminine dative singular
adj 1 managum masculine dative plural
adj 1 managum neuter dative plural
adj 1 managum feminine dative plural
adj 1 maneg alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witan verb 1 wissun plural preterite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thrie num 1 no-table-tags table-tags
num 1 lang inflection-template
num 1 thrīe masculine nominative
num 1 thrīa masculine nominative
num 1 thrīu neuter nominative
num 1 thrīe feminine nominative
num 1 thrīa feminine nominative
num 1 thrīe masculine accusative
num 1 thrīa masculine accusative
num 1 thrīu neuter accusative
thrie num 1 thrīe feminine accusative
num 1 thrīa feminine accusative
num 1 thrīo masculine genitive
num 1 thrīero masculine genitive
num 1 thrīo neuter genitive
num 1 thrīero neuter genitive
num 1 thrīo feminine genitive
num 1 thrīero feminine genitive
num 1 thrīm masculine dative
num 1 thrīm neuter dative
thrie num 1 thrīm feminine dative
num 1 thrū alternative
num 1 threa alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.